Бернская пастушья собака.

(Бернский Зенненхунд, Бернская горная собака, Дюррбахлер)

Стандарт № 45 FCI

Автор - Др. Дж.М.Пащоуд - президент комиссии по стандартам СКГ и ФЦИ

Перевод на английский - мадам С.Л.Саидлер и П.Дэвис

Рецензент перевода - фрау Р.Биндер

Дата принятия данного стандарта - 12 марта 1993 г.

Классификация FCI: Группа 2 (пинчеры и шнауцеры, молоссы и швейцарские пастушьи собаки). Секция 3 (швейцарские пастушьи собаки), без рабочих испытаний.

Страна происхождения: Швейцария.

Назначение: Первоначально использовалась как сторожевая, упряжная и пастушья собака крупного рогатого скота в кантоне Берн. Сегодня также - компаньон и универсальная собака для семьи.

Краткая историческая справка: Бернская пастушья собака - собака фермеров, из поколения в поколение использовавшаяся как сторожевая, упряжная и пастушья собака крупного рогатого скота в приальпийских районах и в центральных областях вокруг Берна. Первоначально порода была названа “Дюрбахлер” по имени небольшого селения и гостиницы Дюррбах недалеко от Риггисберга, где эти длинношерстные, трехцветные пастушьи собаки были особенно любимы.

В 1902, 1904 и 1907 годах некоторые собаки этой породы уже были представлены на собачьих выставках. В 1907 году несколько заводчиков из района Бургдорфа решили содействовать чистокровному разведению этой национальной породы, основав “Швейцарский Дюррбах Клуб” и закрепив характерные особенности этой породы в первом стандарте. В 1910 году на выставке-презентации “Дюрбах Клуба” фермерами были показаны уже 107 собак

В последующем эта порода, переименованная в “Бернскую пастушью собаку”, стала широко распространенной во всей Швейцарии и Южной Германии. Сегодня Бернская пастушья собака хорошо известна и любима во всем мире как компаньон и собака для семьи, благодаря ее поразительному трехцветному окрасу и колоссальной приспособляемости.

Общий вид: Длинношерстная трехцветная рабочая собака, выше среднего роста, крепкого телосложения, но подвижная, пропорциональная во всех частях.

Основные пропорции: Соотношение высоты в холке к длине тела - 9:10, скорее компактная, чем растянутая.

Поведение, темперамент: Уверенная в себе, бдительная, не знающая страха в повседневной жизни, доброжелательная и ласковая со знакомыми людьми, спокойная и дружелюбная по отношению к посторонним, уравновешенная, хорошо поддается дрессировке.

Голова: Мощная, череп как в фас, так и в профиль чуть-чуть округлый, переход ото лба к морде (стоп) хорошо выраженный, хотя не слишком резкий, срединная борозда еле заметна. Мочка носа черная. Морда мощная, средней длины, спинка носа прямая. Губы не сильно развитые, хорошо прилегающие к челюстям, с черной пигментацией. Челюсти мощные, с полным набором зубов, прикус ножницеобразный. Глаза темно-коричневые, миндалевидные, с хорошо прилегающими веками. Уши треугольной формы, с чуть округлыми кончиками, высоко посаженные, среднего размера, когда собака находится в спокойном состоянии - свободно свисают и прижаты к голове.

Шея: Мощная, мускулистая, средней длины.

Корпус: Компактный, крепкий. Спина крепкая, прямая и ровная. Поясница широкая и сильная. Круп слегка округлый. Грудь широкая и глубокая, достигающая локтей, передняя часть груди хорошо развита, грудная клетка имеет широкий овал в поперечном сечении. Живот не подтянутый.

Хвост: Пушистый, достигающий по крайней мере скакательных суставов, в спокойном состоянии свисающий прямо, при движении располагается на уровне или чуть выше линии спины.

Передние конечности: Достаточно широко расставленные, прямые и параллельные. Плечи: плечелопаточное сочленение длинное, сильное, хорошо прилегающее к спине, образующее не слишком тупой угол, хорошо прилегающее к груди, с развитой мускулатурой. Предплечья почти вертикальные (или чуть скошенные), твердые. Лапы короткие, округлые и сжатые в комок, пальцы сводистые.

Задние конечности: Выглядят сзади прямыми и не слишком узкими: скакательные суставы и лапы не должны быть вывернуты ни внутрь, ни наружу; прибылые пальцы должны быть удалены. Бедра достаточно длинные, сильные, широкие, с хорошо развитой мускулатурой, с хорошо выраженными коленными суставами. Скакательные суставы сильные. с хорошо выраженными углами.

Движения: Размашистый шаг, равномерный, одинаковый для всех аллюров; при движении галопом свободно выбрасывает передние ноги вперед и сильно отталкивается задними; при движении рысью передняя и задняя ноги по диагонали движутся прямо и параллельно.

Шерсть: Длинная, гладкая или слегка волнистая.

Окрас: Глянцево-черный с яркими подпалинами на скулах, над глазами, на всех четырех ногах и на груди, и со следующими белыми отметинами: чисто белые симметричные отметины на голове: проточина, проходящая по направлению к мочке носа по обеим сторонам морды; проточина не должна достигать подпалин над глазами, и белый цвет на морде не должен заходить за углы пасти: довольно большая сплошная белая отметина на горле и груди; желательны белые лапы, белый кончик хвоста; допустимы маленькое белое пятно на загривке, маленькое белое пятно у анального отверстия.

Размеры: Кобели: 64-70 см в холке, в идеале - 66-68 см, вес - 50-60 кг. Суки: 58-66 см в холке, в идеале - 60-63 см, вес - 40-50 кг.

Недостатки: Любое отклонение от вышеуказанного описания должно рассматриваться как недостаток, который наказывается в соответствии с его серьезностью и важностью: тонкая кость; недокус или перекус; отсутствие зубов, кроме одного или двух первых премоляро; отсутствие третьего моляра допускается; энтропия, эктропия; провислая спина, круп выше холки, покатая линия спины; хвост кольцом, изломы хвоста; очень кудрявая шерсть; недостатки окраса и отметин (отсутствие белого на голове, проточина очень большая и/или белый цвет на морде явно заходит за углы пасти, большое белое пятно на загривке, белый воротник, белые отметины на передних ногах отчетливо превышают середину предплечий (“сапоги”), резко ассиметричные белые отметины на голове и груди, черные пятнышки и полоски на белой груди, “грязный” белый (интенсивные пигментные пятна), черная шерсть с коричневым или красным отливом); слабый темперамент, агрессивность.

Дисквалифицирующие недостатки: Расщепленная мочка носа; выпученные глаза; короткошерстность; другой нежели трехцветный окрас; другой нежели черный основной окрас.

Взрослые кобели должны иметь два яичка, полностью опущенных в мошонку

Перевод с английского - С.В.Морозов